Measuring electrical activity in the eye using electrophysiological testing methods